L’Agence B8 a dû tourner en immersion dans de nombreux services d’oncologie, de radiothérapie et de cancérologie pour interviewer le personnel des Hospices Civils de Lyon, dont les hôpitaux se situent sur de nombreux sites de la métropole.

L’enjeu était de synthétiser efficacement des interventions parfois complexes afin de vulgariser les messages portés par l’institution, tout en trouvant un ton neutre voire positif sur des sujets aussi lourds.

Le cahier des charges imposait également de créer un format court et uniformisé, pour garantir l’harmonie des différents épisodes sur le site internet qui les héberge.